Nghĩa của từ "an ant may well destroy a whole dam" trong tiếng Việt

"an ant may well destroy a whole dam" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

an ant may well destroy a whole dam

US /æn ænt meɪ wɛl dɪˈstrɔɪ ə hoʊl dæm/
UK /ən ænt meɪ wɛl dɪˈstrɔɪ ə həʊl dæm/
"an ant may well destroy a whole dam" picture

Thành ngữ

con kiến có thể làm sập cả một con đê

a small problem or minor flaw can lead to a major disaster if left unaddressed

Ví dụ:
We should fix this minor leak immediately; remember that an ant may well destroy a whole dam.
Chúng ta nên sửa chỗ rò rỉ nhỏ này ngay lập tức; hãy nhớ rằng con kiến có thể làm sập cả một con đê.
Ignoring small errors in the code is dangerous because an ant may well destroy a whole dam.
Phớt lờ những lỗi nhỏ trong mã nguồn là rất nguy hiểm vì con kiến có thể làm sập cả một con đê.